Comment l’histoire des cathares est connue
Il y a 2 types de sources historiques qui nous permettent de connaître l’existence, la vie et la société dans laquelle évoluaient les cathares
Sources originales cathares
Ms 269 Manuscrit de Dublin
Sources inquisitoriales, polémistes et chroniqueurs
Ms 609 Le Livre des sentences de Bernard Gui
La totalité des écrits cathares qui ont été conservés se réduisent à 7 petits traités groupés dans le Livre des deux principes, au Rituel roman dit de Lyon, au Fragment de rituel latin et au Traité cathare (d’après le Liber contra Manicheos de Durand de Huesca). À cela s’ajoute la traduction d’un apocryphe, traduction de l’ Interrogatio Johannis ou Cène secrète, qui a exercé une influence certaine sur la formation de la pensée cathare. Enfin le document qui relate le contenu d’une importante réunion de responsables cathares en 1167 : La Charte de Niquinta.
Jusqu’en 1939, ce que l’on savait du catharisme provenait des écrits de ses adversaires : procédures et interrogatoires de l’Inquisition, ouvrages de polémique anti-cathare ou récits des haut faits de la croisade dans la guerre menée contre les parfaits.
Sources cathares diverses
L’Évangile de Jean est la source principale de la foi et des principes de vie des cathares, ainsi que les Nouveau et ancien Testaments
« Interrogatio Iohannis» ou Cène secrète
La Charte de Niquinta et l’Assemblée de Saint-Félix (1167)
Traité cathare anonyme av. 1200, à la Bibliothèque Nationale de France
Manuscrit de Florence B.N., Cov. Soppr. J II 44, fol, 37a-44a. Codex de Florence.Liber de duobus Principiis / Livre des deux Principes
Manuscrit de Lyon, bibliothèque municipale, PA 36. Nouveau Testament occitan & rituel cathare, XIIIe siècle : Nouveau testament complet en occitan ;
Manuscrit de Dublin, Trinity College [1300-1499] réf. Ms 269 : Texte central composant le Codex cathare occitan de Dublin
Manuscrit BNF Ms lat 689. Fragments d’un écrit cathare ; polémique et arguments de prédicateurs dissidents contre le Liber contra Manicheos. Présentation du contenu : https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc621418
L’Inquisition
- Registre FFF de Ferrer
- Registre de Bernard de Caux pour le pays de Foix
- Cahiers de Bernard de Caux
- Registre de l’inquisiteur Jean Galand
- Les livre des sentences de Bernard Gui (Sentences de l’Inquisition de Toulouse)
- Registre du greffier de Carcassonne
- Registre de parfaits convertis
- Registre de l’inquisition de Toulouse
- Layettes du Trésor des chartes
Polémistes de l’Église romaine. Ouvrages contre le catharisme
- Eckbert de Schönau, 13 sermons rédigés contre les cathares, 1163,
- Actes du colloque de 1165 à Lombers : colloque entre hérésiarques et prélats régionaux
- Durand d’Osca, Liber antiheresis, 1190-1195
- Alain de Lille, Summa quadripartita : De fide catholica, 1190-1202
- Evrard de Béthune, Liber antiheresis, 1205
- Ermangaud, Contra haereticos, 1207
- Durand d’Osca, Liber contra manicheos, 1222-1224
- Luc évêque de Túy en Galice, De altera vita, adeversus albigenssium errores, 1234
Chroniqueurs qui ont accompagné et relaté les différents combats et croisades contre ce qui a été considéré comme une « hérésie »
- la Canso
- La Chronique de Guillaume de Puylaurens
- La Chronique de Guillaume Pelhisson