Les cathares vus par eux-mêmes
Sources et originaux cathares
- Évangile de Jean
- Nouveau et ancien testaments
- « Interrogatio Iohannis », apocryphe bogomile ayant inspiré les cathares
- La Charte de Niquinta : l’Assemblée de Saint-Félix (1167)
- Traité cathare anonyme av. 1200 BNF Ms lat 689
- Manuscrit de Florence B.N., Cov. Soppr. J II 44, fol, 37a-44a. Codex de Florence. Liber de duobus Principiis / Livre des deux Principes et Du libre arbitre
- Manuscrit de Lyon, bibliothèque municipale, PA 36 :
- Nouveau Testament occitan & rituel cathare, XIIIe siècle : Nouveau testament complet en occitan et Rituel cathare occitan
- Manuscrit de Dublin, Trinity College [1300-1499] réf. Ms 269 : Texte central composant le codex cathare occitan de Dublin
- Manuscrit Bibliothèque Nationale de France Ms lat 689. Fragments d’un écrit cathare ; polémique et arguments de prédicateurs dissidents contre le Liber contra Manicheos Livre contre les manichéens. Présentation du contenu (BNF) : https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc621418
Il y a deux Églises :
C’est qu’il y a 2 Églises : l’une fuit et pardonne (Matthieu 10, 23), l’autre possède et écorche ; c’est celle qui fuit et pardonne qui tient la droite voie des apôtres, elle ne ment ni ne trompe ; et cette Église qui possède et qui écorche, c’est l’Église romaine.
Pèire AUTIER, brûlé devant la cathédrale Saint-Etienne de Toulouse avant Pâques 1310 par l’inquisiteur Bernard Gui
Témoignages
L’an du Seigneur 1244, le six des ides de mars (10 mars 1244), Jourdain de Péreille, fils de Raymond de Péreille au diocèse de Toulouse, requis de dire la vérité sur lui-même et les autres vivants et morts en matière d’hérésie et de vaudoisie, témoin ayant prêté serment, dit :
Mon père Raimond de Péreille, ma mère Corba, mon beau-frère Pierre-Roger et mon oncle Arnaud Roger recevaient des parfaits dans le château de Montségur.
Et un jour le parfait Jean Cambiaire prêcha là publiquement dans la propre maison des parfaits. Assistèrent à ce prêche moi-même, mon père Raimond de Péreille, ma mère Corba, ma sœur Arpaïs, femme de Guiraud de Rabat, et plusieurs autres dont je ne me souviens pas. Et après le prêche moi-même et les susdits avons adoré ces parfaits trois fois les genoux fléchis devant eux, et à chaque génuflexion chacun disait pour son compte : « Bénissez, Messeigneurs, priez Dieu pour ce pécheur, qu’Il me fasse bon chrétien et me mène à bonne fin ». Et les parfaits répondaient à chaque « Bénissez » : « Dieu soit prié de vous faire bon chrétien et de vous amener à bonne fin. »
Item, un jour Alaman de Rouaix de Toulouse vint à Montségur, et me demanda de lui montrer la maison de Raimond Agulher, l’évêque des hérétiques. Je l’amenai alors à la maison de ce parfait, Raimond Agulher, qui alors prêcha. Assistèrent à ce prêche moi-même et Alaman de Rouaix. Et après le prêche cet Alaman et moi avons adoré ces parfaits comme il a été dit. Cela fait nous reçûmes la paix de ces parfaits, en les baisant deux fois sur la bouche en travers. Après quoi cet Alaman et moi partîmes et retournâmes chez nous.
Item, un jour Alaman de Rouaix de Toulouse vint à Montségur, et me demanda de lui montrer la maison de Raimond Agulher, l’évêque des hérétiques. Je l’amenai alors à la maison de ce parfait, Raimond Agulher, qui alors prêcha. Assistèrent à ce prêche moi-même et Alaman de Rouaix. Et après le prêche cet Alaman et moi avons adoré ces parfaits comme il a été dit. Cela fait nous reçûmes la paix de ces parfaits, en les baisant deux fois sur la bouche en travers. Après quoi cet Alaman et moi partîmes et retournâmes chez nous.
Item, un jour, l’évêque Bertrand Marty m’invita, ainsi que mon beau-frère Pierre Roger. Et alors moi-même, Pierre-Roger et son compagnon que je ne me rappelle pas avons mangé avec ce Bertrand Marty et ses compagnons parfaits dans sa maison, à la même table, du pain béni par les parfaits et des autres choses mises sur la table. Et à chaque genre de nourriture ingérée, chacun disait pour son compte « Bénissez … » et les parfaits répondaient à chaque « Bénissez … » : « Dieu vous bénisse ». Et après le repas, moi-même et les autres susdits avons adoré ces parfaits comme il a été dit, après quoi Pierre-Roger et moi sortîmes de là et laissâmes ces parfaits dans cette maison.
Registre FFF des inquisiteurs Ferrer, Durant et Gary, in Duvernoy, Le dossier Montségur : Interrogatoires d’inquisition 1242-1247.- Le Pérégrinateur éd., 1998.-
